25. * (asterisk). We present to you the list of such popular and common Lithuanian based last names. Written by Vitalija Maciejauskien, Maryt Razmukait and Aleksandras There is one specific characteristic for most family names in most European (at least in Northern, Central, and Eastern Europe) languages: the family name is usually inherited from generation to generation, while the first (or the given) name is applied only to individuals. So when the priest wrote down their names in a parish record, he probably wrote down the Lithuanian form of the name even if they were using an Americanized form everywhere else. Furthermore, family names as a linguistic phenomenon, is rather late in appearance, except in Latin and in some Romance languages, where the situation was somewhat different. location, allowing you to quickly see which locations were the most "popular" Find the meaning and origin of your surname or last name in this online dictionary of family names. Possibly from a given name that was derived from Lithuanian bti meaning "to be, to exist". Thus, the similarity. We strive to recommend the very best things that are suggested by our community and are things we would do ourselves - our aim is to be the trusted friend to parents. Translation for: '' in Chinese->English dictionary. Subscribe for virtual tools, STEM-inspired play, creative tips and more. Thus, the English Johnson, Russian Ivanovich, Lithuanian Jonaitis all of them go to the biblical "John," and this occurs quite frequently. Mickus - It is found to be the pet form of the personal name Dimitriju. 54. Appears to be backed by the same (or, at least, very similar) data, as the As in most other Indo-European languages, the Lithuanian family names are of varied origin. (If one does not believe this, let him/her glance through the huge telephone directories of such large cities like New York, Chicago or Los Angeles). Etymologies and origins of the family names by Aleksandras Vanagas. Keturakis is a Lithuanian word that means four eyes. The "Real Housewives of Salt Lake City" star, who learned her fate in federal court Friday morning, dined and boozed with a group of 20 at Italian hotspot Valbella at the Park in Midtown later that night. It is included in the rare Lithuanian surnames list. Here, we present to you the list of such unique Lithuanian last names and meanings. This surname is the diminutive form of Zukauskas. Such are almost all the names of the Lithuanian rulers recorded as early as the beginning of the 13th century. One of the unique last names of Lithuania. In the early years of those parishes, the people often spoke in Lithuanian, and so often used the Lithuanian forms of their names in theirconversations even though they were using theAmericanized form everywhere else. Habitational name for someone from Liubar, an urban-type settlement in the Zhytomyr Oblast of Ukraine, or Lubarka, an unknown place in Lithuania. John Reilly, a comedian and actor from Lithuania, goes by the last name of Reilly. Are the Registers of Ancestor's RC Parish in Lithuania Online? 11/21/97. Most of the other family names are based on some original Christian names, with either some Slavic suffixes plus the Lithuanian case ending, in this case the nominative singular endings: -as (by far the most frequent one), -(i)us, -is, -ys. Gustajtis. Norbut (German origin) meaning "bright; north". They allmean "son of", but the-aitissuffix is considered to be "more Lithuanian", and the-aviiusand-eviiussuffixes are considered to be "more Slavic". The name derives from Latin Benedict, meaning blessed. It is one of the most uncommon and unusual Lithuanian last names. (The present writer has contributed some data to this dictionary, cf. This occupational Lithuanian surname is derived from Gander. But having found a beautiful place on a group of lakes during one of his hunts, Grand Duke Gediminas founded Trakai and moved his capital there. Pointers to Dobis. Cemeteries Search multiple cemeteries by surname, year of death; usually includes a photo of the headstone (in Lithuanian, but enter surname to search) 40. Almenas - This family name is associated with Lithuanian writer and physicist Kazys Almenas. The primary occurrence of this is for the baptism, marriage, and funeral records prepared by Lithuanian-speaking priests in U.S. ethnic Lithuanian RCparishes. The surnames not only showcase the ancestral family but can sometimes also tell about the region they belonged to or their occupational affiliation. It is thought to be a surname of the Jewish people of Lithuania. Typical results entry contains the surname, followed by an abbreviated list of More technically advanced cultures with a settled society typically derived surnames from occupations, social status . This is one of the rare baltic last names. They can be patronymic, matronymic, place names, personal trait names . Andrulewicz is a popular Lithuanian name meaning son or man. Like the language, Lithuanian family names showcase their countrys rich heritage and culture. Bagdon is derived from the Polish name Bogdan, which means Gods gift. alone. Zukas meaning "modern; volatile". Klukas (Slavic origin) meaning "gossip; tale-telling". Web Sites Lithuanian Institute of Mathematics and Informatics. It is among the rare and unheard Lithuanian last names. This Lithuanian surname is the shortened form of Bogsas, Bogusauskas, or Boguservicus. In the Lithuanian culture, there is also an interesting tradition of keeping the male and female surnames similar (having the same root) but with different suffixes. 70. Gudaitis meaning "Belorussian". 2. It is best for a baby boy with a brave heart. In the database; English Lithuanian 127,000 phrases and phrases, Lithuanian English 105,000 words and phrases. that differently from the dictionary you need to use the letters with The popular Lithuanian poet Janina Degutyte has made this name popular. At Kidadl we pride ourselves on offering families original ideas to make the most of time spent together at home or out and about, wherever you are in the world. It also provided rulers to many Ukrainian, White Ruthenian and Russian provinces and principalities for many generations. Lithuanian surnames can tell a lot about a persons ancestors, where they came from, and sometimes what their occupation was. 24. It means the Suns offspring. Another useful link gives you a Jewish surname search and Lithuanian surname database. 92. if you are so inclined. It is one of the popular Lithuanian last names. There are two online interfaces to the dictionary data, instructions on how from the list, or click the search button next to the box, to display all This surname is derived from this countrys name. information is also useful for those interested in Lithuanian history. on the front page. Properly speaking, all of the human appellation comes under the rubric of anthroponymics, i.e., the names of individuals, families, tribes, peoples, and nations. This Lithuanian last name is derived from Hebrew origin Matthew, meaning Gods gift. 4. help pagalba. 52. Mazeika meaning "small; short". Jonas. More than 550 towns are represented--continuously updated. According to K. Rymut (Rymut 1999: LXV-LXVI) "the native names would be . This last name is made famous by Lithuanian writer Ruta Sepetys of the 'Between Shades of Gray' the bestseller book. At first the Lithuanian capital was Kernave. Andris, is derived from the Greek personal name Andreas. Matulis is a Lithuanian surname derived from Matthaeus, which is a derivative of Hebrew origin, Matthew meaning Gods Gift. Kidadl is independent and to make our service free to you the reader we are supported by advertising. Giedraitis meaning "unmarried". Free Surname Origins and Last Name Meanings. 88. Pempe - Chairman of Architects Association of Lithuania Kestutis Pempe has this last name. Some sites are helpful with close matches shown as you type from which you can choose. Banionis - This surname is made well known by Lithuanian actor Donatas Banionis. is the total number of families, a sum of individual per-location numbers. Therefore Auktakalnis may have meant "a person living on/near/by a high mountain," or something similar. Lithuanian language is one of the oldest derivations of Indo-European languages. I have seen several instances where the maiden-name suffix ending is -keinstead of -te. This is a list of 10,000 Lithuanian last names and surnames. Sepetys meaning "comb; brush". Pisula (Polish origin) meaning "to write". . Greek names, as it is commonly known, can also end in -as, -is, -us. . patronymic from the personal name Markus, a pet form of Mark. We try our very best, but cannot guarantee perfection. It is known to be the short form of Zukaskaus. Lanka is known to be short for Lithuanian Lankauskas. 81. Jonaitis - This family name is a Lithuanian form of Johannes. Asan Mugunghwa Football Club, formerly known as . The relevant history for each individual can be found at this website: Look for the alphabetical menu at the bottom of the first, translating the information in the list of 10,000. knowledgeable, honest and dedicated to his work. Gaida (German origin) meaning "spear; lance". This Lithuanian last name is considered to be used as a nickname for a scribe or clerk. This Lithuanian surname is also spelt as Sukis and derived from Suke, meaning judgment and Sukoti, meaning comb. Lubarsky Ukrainian, Lithuanian, Jewish. Originally, all of them had had some concrete meaning. 51. It can be observed right after the introduction of Christianity into Lithuania (most of the Christian names came through the Slavs), and it even increases in later centuries, when the Lithuanian family names were beginning to be formed. Later, they were used by everyone to showcase their roots. 20. Rimkus - This surname is associated with Lithuanian politician Kestutis Rimkus. Auktakalnis is composed of two words: auktas 'high/tall' and kalnas 'mountain.' Created by the Lithuanian writer Vydnas, who possibly derived it from a Sanskrit word meaning "destiny". I use the spelling "Antanaitis" because thisname is a patronymic one derived from the Lithuanian given name "Antanas". The name means Glory of God. For more Eastern European surnames, take a look at Ukrainian Last Names and Norse Surnames. Well send you tons of inspiration to help you find a hidden gem in your local area or plan a big day out. Practically all European languages have many such family names which originally were just single names. The usage of personal names in Lithuania is generally governed by three major factors: civil law, canon law, and tradition. Lithuania is a Christian-majority country and is filled with vibrant culture and lively people. 13. An on-going project. Some are taken from the names of localities, some are taken from the realm of animal and plant life. The first family names appear in Lithuanian, in some instances, in the 14th century. Furthermore, Lithuanian has inflectional endings for female surnames that indicate if married or unmarried. Obviously, only larger locations are mentioned in Several dozen Lithuanian family names are also derived from this very popular name, such as Jonaitis, Jonauskas, Jonaviius (and Janaviius), Jonikas; further: Jankauskas, Jankelaitis, Jankelinas, Jankeviius, Janknas, Jankus, Janonis, and many others. Understanding Lithuanian surnames is a good way to find out the ancestral roots of a Lithuanian person. Ajauskas - Lithuanian painter Valentinas Ajauskas has this surname. This family name is associated with Lithuanian state prize-winning poet and translator Albinas Bernotas. Olivet Roman Catholic Cemetery, Butler Township (Frackville): Lithuanian Grand Duke Vytautas Society Cemetery, Frackville: Annuciation of the Blessed Virgin Mary Cemetery, Georgetown: Holy Trinity Lithuanian Catholic Cemetery, Girardville/Maizeville: St. Vincent dePaul and St. Louis Cemeteries, Mahanoy: St. Josephs 35th Anniversary Program, 1923 membership, Minersville: St. Francis of Assisi Cemetery, Minersville: St. Nicholas Cemetery (Offsite), Naturalization Records, Extracts from Middle District of PA, Pittston: 1897-1937 St. Caimirs Church Funeral Records, Pittston: 1990 St. Casimirs Church Membership, Schuylkill County: 1885-1969 Marriage Docket Index (Offsite), Schuylkill County: 1890 Community Census, Borough of Shenandoah, First Ward, Shenandoah Heights: Liberty Cemetery, Supreme Lodge-Lithuanians of America, Shenandoah Heights: Our Lady of Calvary Cemetery, Shenandoah Heights: Our Lady of Dawn Cemetery, Shenandoah Heights: Our Lady of Fatima Cemetery, Shenandoah: 1957 St. Georges Lithuanian R.C. 90. 36. Just as Lithuanian is one of the rare and unique languages, their surnames are some of the oldest and rarest in the world. This surname is popularized through the famous Lithuanian discus thrower Virgilijus. Gugaitis is an ethnic Lithuanian name derived from Gudas. 67. 71. your doctor. TAISYKLS . Barley; wheat farmer, is what the Lithuanian name Meizys means. Surnames of North Eastern England. All told, as we predicted in 1986, both of these thick volumes contain ca. And many family names came from the neighboring Slavic languages, from German, and some even came from the related Latvian language. For reasons such as convenience, or of . Rank Surname Incidence Frequency; 1: 3. For example, the Polish ending -iewicz will usually require Lithuanian -eviius (without diacritical marks typically accepted). If you purchase using the buy now button we may earn a small commission. Trace your ancestry and build your family tree. conventions for spelling of surnames are now fairly well standardized, but in older records there are many more variations, and it is often difficult to know if the surname was simply misspelled in a particular record. This Lithuanian surname is made popular by the Lithuanian actor Donatas Banionis. (This includes names derived at an older stage of the language.) SLOVENIJA - Slovenian Surnames. The most common surnames in Lithuania in 2023. 6. The name is derived from Peter, meaning rock or stone. pavard is the translation of "surname" into Lithuanian. Lithuanian surnames in the 14th century were only reserved for the nobility when they first became a tradition. It is one of the unique Lithuania surnames. The Gediminas family is the most prestigious of all Lithuanian families. button, to indicate agreement with conditions of use presented on that page. Meizys meaning "barley; wheat farmer". The name is of Hebrew origin and is the Lithuanian name for John, meaning Gods grace. Machulas Lithuanian. Moris is a Lithuanian last name derived from Morys, meaning a lazy person. Some linguists estimate the number of Lithuanian family names to run about 50,000. Molis meaning "brickmaker; clay". It is valuable for doing Lithuanian genealogy searches. This project is under development. Most Popular Phrases in Lithuanian to English. dictionary website above. You probably want to open that page in a On the next page, type the initial letters of the surname you are interested Pietruczanis. enter them using the on-screen keyboard, click the keyboard icon on the The information on this website is of a general nature and available for educational purposes only and Bruas is a little more difficult to explain, but, most probably, it is an old nickname, too. Now, we have the second and last volume: L-2 which was published late in 1989. Zilinskiene - It is a feminine form of Zlinskas, which is used as a name for a married or a widow name. This was the name of the Lithuanian goddess of weaving, fate and childbirth, often associated with Laima. In U.S. culture it is customary that the mother and father in a family have the same surname (last name) and that their children also share that same surname. This family name is associated with Lithuanian guitar maker Tony Zemaitis who made guitars for some very famous musicians like Bob Dylan and George Harrison. Cemeteries Search multiple cemeteries by surname; usually includes a photo of the headstone (in Lithuanian, but enter surname to search), Jewish 3. is remarkable and aptly showcases the rich culture of Lithuania. Lithuanian State Historical Archives, Vilnius: 1784 Slutsk Census, Grand Duchy of Lithuania 1784 Census/Poll Tax List, Fond SA 3754, p. 653. Hebrew origin name, Jonas, is an elegant and stunning name in the Lithuanian name list. Most Common Last Names In Lithuania. Galdikas. These names are : Balinas, Bruas . Laukaitis is a topographic surname derived from Laukas, meaning field. The material Baltic heritage of East-Prussia is predominantly the heritage of these Prussian-Lithuanians. Discover the ethnic origin and meaning of last names. From the given name Jonas 1. It is known to be an occupational search names list for people who sold tar. Mikuczonis. Bonus originates from the Latin language and means good. This is, or course, very well known to the compilers and the editor of this dictionary. Korsunovas - Well known and one of the best modern theatre director of Lithuania Oskaras Korsunovas has this surname. This is a list of 10,000 Lithuanian last names and surnames. Lithuanian Surname Dictionary 8980 Map site for Lithuanian, Russian, Polish, German-named places 576 Modern Lithuania: Settlements + Interactive Map of Counties & Municipalities 1603 Maryland. Stungevicius, is derived from the surname Stungis. This is also an occupational name. Kiedis meaning "protector". Considered to be one of the famous Lithuanian last names. 100. Kidadl is supported by you, the reader. We also link to other websites, but are not responsible for their content. 72. search query, by using special symbols ? Kavaliauskas Lithuanian. This list may not reflect recent changes. Lithuanian names always follow the rules of the Lithuanian language. If you don't have specific Lithuanian letters on your keyboard, you can The individuals named are men who volunteered to be in the, in Lithuania than in most English-speaking count, searched; an important life event of that person (birth, marriage or, All of the information needed to begin a genealogy search in. The name is derived from Degutas, meaning tar. German is where the name Pikus originates. Fundamental All languages Polish Terms by semantic function Names Surnames From Lithuanian. This surname belongs to Aivaras Abromaviius, who was the Ukrainian Minister of Economy and Trade. Her father was buried in 1931 with the family name engraved as Cernauskas because he was a man. Many such single names, almost all going back to the original nicknaming system, became family names later on, when the family name system was introduced in Central Europe as well as in Lithuania. Jonas Mekas, a filmmaker and artist from Lithuania, is most commonly linked with the surname Mekas. of a particular surname (in many cases they are just guesses). Berankis meaning "armless". In the olden days, there were also names referring to some characteristic trait of the person so named, e.g., Kairys 'left-handed,' Dailid 'carpenter,' Vilkas 'wolf,' and many more. to available ones as you type. 10,000 Lithuanian Last Names and Surnames - Free ebook download as PDF File (.pdf) or read book online for free. Vanagas. 91. Antinis - Lithuanian sculptor Robertas Antinis is known by this last name. Valanciunas, is derived from the place name Valanciunai. Vidas is the short version of the Lithuanian personal name Vidmantas. It is well known that Lanka is short for Lankauskas in Lithuania. Karmazinas is a Lithuanian surname that means crimson. Edited by Aleksandras Vanagas. However, again as in other European languages, many family names were borrowed, or adopted, from the generous supply of Hebrew/Aramaic (via the Old Testament), Greek (New Testament) and Latin (via the general usage of Latin in the Roman Catholic Church). This family name is associated with Lithuania basketball player Rokas Giedraitis. This Lithuanian last name is of Greek origin. Banis is a Lithuanian surname with Latin origins. All the information about surnames in the world. "S" and "", etc. for the given surname. 1152 pages. This Lithuanian surname is derived from Balcius, a first name that has its origin in Baltas, meaning White. Here are the "modern Lithuanian" suffix rules for surnames (These are based on information in "Introduction to Modern Lithuanian" by Dambrinas, Klimas, and Schmalstieg (Reference 10)): In most U.S. records of a Lithuanian immigrant ancestor, one will find the "Americanized" version of the ancestor's name. This makes Lithuanian last names some of the most interesting surnames. 94. This surname has its origin in Daniel, a Hebrew word meaning God is my Judge. An unmarried woman can have suffixes like -ait, -it, -yt, and -ut. 58. 47. Janulis is the patronymic name from Janul a Polish origin name. In this short review, we cannot go into detailed etymologies: we shall mention only the main facts. It is the diminutive form of Andreas, meaning courageous or valiant. Kidadl provides inspiration to entertain and educate your children. Majus - This family name is associated with Lithuanian football player Egidijus Majus. 26. Lithuanian born singer Anthony Kiedis has this family name. The popular Lithuanian professional tennis player Ricardas Berankis made this family name famous. Lithuanian surnames. Dov Levin is an Israeli-Lithuanian-Soviet historian. 60. o Vitkus is derived from the personal name Vytautas. Lithuanian professional tennis player Ricardas Berankis made this family name famous. An index to more than 5,000,000 Jewish birth, marriage, divorce and death records located in the archives of Poland. Melis (Greek origin) meaning "care for; honey". It is considered to be a Slavicized form of Levy and is one of the Jewish Lithuanian surnames. Polish surnames of Lithuanian origin. Other endings are, in both languages, inherited from the common proto-language, Proto-Indo-European. We present to you the list of some of the unique ancient and traditional Lithuanian last names. 87. Introduction. A common tradition among surnames is the different suffixes used for male and female surnames. General speaking, this biblical name occurs most frequently as the first (given, Christian) name, such as John, Jack, Hans, Heinz, Jens, Janis, Jonas, Ivan in many European languages. ." After each location there is a number, Ivanauskaite means unmarried woman. Your PDF | On Jan 1, 2008, Alina Naruszewicz-Duchliska published Surnames of Lithuanian origins in Polish anthroponomy | Find, read and cite all the research you need on ResearchGate One may wonder about the most popular Lithuanian family name, Kazlauskas. Jason Sudeikis, an actor who was born in Lithuania, made the Sudeikis surname well-known. Famous female Lithuanian writer Jurga Ivanauskaite has this family name. Mockus is derived from the personal name Motiejus. Texts & Literature. This is approximately the number of family names in such languages as German, French, and English. use of this site indicates your agreement to be bound by the Terms of Use. Lithuanian architect Gediminas Baravykas has this surname. General & National The name means a miser. I think the name Urbannavage is a typically Americanized form of a Lithuanian surname, in this case, Urbanavicius. MEMBER-ONLY search engines are in BROWN..JOIN HERE to Access PGSA Member-Only Data. . My grandmotherconsidered her family name to be "Antanaitis", but her brother considered his family name to be "Antonaitis". And only in the 18th century this process of assigning a family name to each family may have been concluded. 2018/07/24 Due to a recent update to one of the libraries, it broke all the links to the information on this page. Parenting.Firstcry.com accepts no liability for any errors, omissions or misrepresentations. 59. Translation of "surname" into Lithuanian . Juska - This last name is associated with popular Lithuanian professional football player Egidijus Juska. 5. interactive elements on the site, any assistance, or response you receive is provided by the author p. IX). Smith, an English family name, is the most common last name in the United States, according to the Census Bureau. With a Master of Arts in English, she has worked as a private tutor and, in the past few years, has moved into content writing for companies such as Writer's Zone. 69. For example, search query St* 83. 4. This is also used as a nickname for clerks or scribes. 56. Options: Who Will Search the Lithuanian RCC Registers? The female equivalent (for a married wom. in the drop-down below. Once established, the family name tends to remain rather constant, except for the fact that some changes may have occurred in the spelling. Some old Lithuanian surnames include: * Jasiene: derived from the word "jas" meaning "good" * Kairys: meaning "left" * Kudirka: meaning "little" * Matulaitis: meaning "son of Matas" * Petrauskas: mea. Cornish Surnames. 35. Some of these ancient names have been preserved as family names until the present day: Advilionis, Agintas, Aimantas, Ambutas, Arminas, Amantas, Atmins, Auktkalnis, Auvydas, just to name a few beginning with the letter A. Zemaitis is a Lithuanian last name meaning lowlander. {Example: stem "epul-"}. Lithuanian form of Janowski. This surname of Lithuanian origin is the patronymic form of Petras. 99. It is the word for the German word Elwin in the Lithuanian language. It gave Lithuania all of its rulers from the 13th to the 16th century, and Poland, from the 14th to the 16th. Bonus (Latin language origin) meaning "good". less common surnames. Cesiunas -This surname is linked with Lithuanian Olympic medalist sprint canoeist Vladas Cesiunas. You can search for either a complete surname, or construct a more complex We recommend that these ideas are used as inspiration, that ideas are undertaken with appropriate adult supervision, and that each adult uses their own discretion and knowledge of their children to consider the safety and suitability. Shaul means rifleman in Hebrew. Please note that Kidadl is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon. Mikulis - Lithuanian freedom fighter Benediktas Mikulis made this surname famous.
Eisenhower High School Football Roster, David Huerta San Antonio Firework, Van Dorn Injection Molding Machine Manual Pdf, Does Medicare Cover Milia Removal, Articles L
Eisenhower High School Football Roster, David Huerta San Antonio Firework, Van Dorn Injection Molding Machine Manual Pdf, Does Medicare Cover Milia Removal, Articles L